Tulkojumi

Automatic Translation


Mēs esam priecīgi piedāvāt automātisku visu HTML satura tulkojumu mūsu mājas lapā. Tulkojumi tiek veikti ar datoru un ir pieejami 100 valodās. Tas nozīmē, ka visus Harolda W. Percival darbus tagad var lasīt lielākā daļa cilvēku pasaulē dzimtajā valodā. Percival grāmatu un citu viņa rakstu PDF versijas paliek tikai angļu valodā. Šie faili ir oriģinālo darbu kopijas, un šāda veida precizitāte nav paredzēta automātiskajos tulkojumos.

Katras lapas kreisajā apakšējā stūrī ir valodu selektors, kas ļaus jums tulkot lapu jūsu izvēlētajā valodā. Piemēram, ja izvēlētā valoda ir angļu valodā, valodas atlasītājs izskatās šādi:

attēls

Noklikšķinot uz selektora, jūs varat izvēlēties valodu, kuru vēlaties lasīt.

Manuāla tulkošana


Mēs arī piedāvājam Jums ievadu Domāšana un liktenis dažās valodās, ar kurām brīvprātīgie ieradās. Tie ir uzskaitīti zemāk alfabēta secībā.

Šī pirmā nodaļa iepazīstina ar dažām grāmatā aplūkotajām tēmām. Tas vienlaikus nodrošina lasītājam kontekstu un visu grāmatu. Šī iemesla dēļ mēs varam nodrošināt cilvēka kvalitātes tulkojumus Ievadā. Mēs ļoti atzinīgi vērtējam brīvprātīgos, kas palīdzējuši Vārdu fondam padarīt pieejamus šīs pirmās nodaļas tulkojumus. Lūdzu, sazinieties ar mums, ja vēlaties ievadīt tulkojumus citās valodās.

Daudzi no tematiem šķiet dīvaini. Daži no viņiem var būt pārsteidzoši. Jūs varat atrast, ka viņi visi veicina pārdomātu apsvērumu.HW Percival